Un essais de contribution à l'édification islamique...
Un autre oiseau dit à la huppe : « O éminent oiseau ! l’amour d’un objet charmant m’a rendu esclave ; cette affection s’est emparée de moi, elle m’a enlevé la raison et m’a dominé complètement. L’image de cette face chérie est comme un voleur de grand...
Un autre oiseau dit à la huppe : « ô toi dont les intentions sont pures ! dis-moi comment il faut faire pour agir sincèrement dans la voie de l’Ultime. Puisqu’il ne m’est pas permis de me livrer à l’ardeur de mon coeur, je dépense tout ce que j’ai afin...
Nous présentons, ici, un commentaire de la sourate Yâ-Sîn telle qu’il a été fait par certains des plus grands exégètes du Coran , et résumé par cheikh Mohamed ‘Ali Essaboûnî dans son « Safwat Essafwa ». Nous y ajouterons, à chaque fois que c’est nécessaire,...
Un autre oiseau dit à la huppe : « Je crains la mort ; or cette vallée est lointaine, et je suis dépourvu du moindre viatique. J’ai une telle appréhension de la mort, que je perdrai la vie à la première station. Quand bien même je serais un émir puissant,...
Abû ‘Abd-Allâh Muhyi-d-dîn Ibn ‘Arabî, né en 560 H (1165 J.C.) à Murcie en Andalousie issu d’une famille arabe qui remonte à Hâtim at-Tâ’î qui fut le symbole de la générosité et de l’hospitalité chez les arabes d’avant et après l’Islam. Ibn ‘Arabî vint...
L’amoureux rossignol se présenta d’abord ; il était hors de lui-même par l’excès de sa passion. Il exprimait un sens dans chacun des mille tons de ses chants, et dans ces sens divers se trouvait contenu un monde de secrets. Il célébra donc les secrets...
Le faucon arriva ensuite fièrement, et vint dévoiler le secret des mystères devant l’assemblée des oiseaux. Il fit parade de son équipement militaire et du chaperon qui couvre sa tête. Il dit : « Moi, qui désire me reposer sur la main du roi, je ne regarde...
« Après la première vallée (continua la huppe), celle de l’amour (ischc) se présente. Pour y entrer il faut se plonger tout à fait dans le feu ; que dis-je ? on doit être soi-même du feu, car autrement on ne pourrait y vivre. L’amant véritable doit être...
Un autre oiseau demanda à la huppe : « Ô toi qui es notre chef ! la hardiesse est-elle permise auprès de cette majesté ? Si quelqu’un est en possession d’une grande hardiesse, il ne ressent plus ensuite aucune crainte. Puisque tu as la hardiesse nécessaire,...
O toi plein de bonté, à qui appartiens-tu, à qui ? O fleur de notre jardin, où te trouves-tu, où donc ? Le lys avec toutes ses langues n'a pu me donner des nouvelles de toi. Il m'a dit : "Va-t'en, ne me demande que la prière et la louange". Par ta main,...
Un autre oiseau dit à la huppe : « Dis-moi, toi qui as acquis de la célébrité, comment je dois faire pour jouir du contentement dans ce voyage. Si tu me le dis, mon trouble diminuera, et je consentirai à me laisser aller dans cette entreprise. Il faut,...
« Dis : « Lui, le premier et le dernier, l’extérieur et l’intérieur » (Coran LVII, 3) « Dieu était, et rien avec Lui » (bukhârî, khalq, 1) « O hommes, vous êtes les indigents à l’égard de Dieu [al-fuqara’ila’llâh], alors qu’Il se suffit, Lui, Le Louangé...
Un autre oiseau dit à la huppe : « je suis efféminé de caractère et je ne sais que sauter d’une branche à l’autre. Tantôt je suis libertin, tantôt abstinent ; d’autres fois je suis ivre ; tantôt j’existe et n’existe pas ; tantôt je n’existe pas et j’existe...
Un autre oiseau dit à la huppe : "J’aime l’or : l’amour de l’or est en moi comme l’amande dans sa pellicule. Tant que je n’aurai pas de l’or dans ma main comme j’aurais une rose, je ne pourrai m’épanouir délicieusement comme cette fleur. L’amour du monde...
Un autre oiseau dit à la huppe : « 0 toi qui veut nous conduire auprès de la majesté inconnue ! quelle est la chose la plus appréciée à cette cour ? Si tu nous l’indiques, nous porterons ce qu’on y préfère. Il faut aux rois des dons précieux ; il n’y...
Ô MON FILS ! (3) Si tu appliques ce hadith [ 1 ], tu n’auras pas besoin d’acquérir beaucoup de savoir. Médite aussi d’autres récits, comme celui où Hâtim Al-Asamm, l’un des disciples de Shaqîq Al-Balkhî — qu’Allâh soit satisfait d’eux —, lui demanda :...
PENSES DU JOUR Coran 43, 26-27 ...Abraham dit à son père et à son peuple : «Je désavoue totalement ce que vous adorez, à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera». Imam Ali Craignez Allah dans vos relations avec vos voisins....
Allah - qu'Il soit exalté - a des serviteurs qui ont surmonté cet obstacle en criant et en demandant le secours d'Allah - qu'Il soit exalté - . Aussi, Allah - qu'Il soit exalté - les regarda avec l'oeil de la bienveillance et leur dévoila les voiles lumineux...
Lorsque tous les oiseaux eurent entendu ce discours, ils découvrirent les anciens secrets ( les mémoires méconnues qu’ils portaient). Ils reconnurent leur rapport avec le Simorg, et nécessairement éprouvèrent le désir de faire le voyage que la huppe leur...
Lorsque tous les oiseaux eurent entendu cette histoire ils se décidèrent à renoncer eux aussi à la vie. La pensée du Simorg enleva le repos de leur coeur ; son unique amour remplit le coeur des cent mille oiseaux. Ils firent le projet de se mettre en...
Un autre oiseau dit à la huppe : « Le diable excite mon orgueil pour m’empêcher de prendre un guide au moment où je voudrais entrer dans ce chemin. Comme je ne puis le surmonter par force, le trouble a lieu dans mon coeur par suite de sa tromperie. Comment...
« Vient ensuite (continua la huppe) la vallée où il n’y a ni prétention à avoir ni sens spirituel à découvrir. De cette disposition de l’âme à l’indépendance il s’élève un vent froid dont la violence ravage en un instant un espace immense. Les sept océans...
Un autre oiseau dit à la huppe : « Tant que je serai vivant, l’amour de l’Être éternel me sera cher et agréable. Séparé de tout, je réside loin de tout... mais je n’abandonne pas la pensée d’aimer cet Être mystérieux. J’ai vu toutes les créatures du monde,...
Lettre de l'Imâm Al-Ghazâlî à son disciple Au Nom de Dieu, Clément et Miséricordieux Avant-propos Louanges à Dieu, Seigneur des mondes. Bienheureux seront les pieux. Que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète Muhammad ainsi que sur toute sa...
Le humay, à l’ombre heureuse, arriva devant l’assemblée, lui dont l’ombre crée les rois. C’est du humay qu’est venu le nom de humayûn (fortuné), parce que cet oiseau est celui de tous qui a le plus d’ambition. « Oiseaux de la terre et de la mer, dit-il,...
